Yes, you can. The official theory test can be taken in English and other languages. The exams for digital learning platforms contain the same official translations.
The USAREUR Driver's Handbook is a highly detailed, free PDF that covers German traffic laws, signs, and regulations in English. It is an excellent study resource even for civilians.
A textbook translated into English clarifies complex right-of-way rules, environmental regulations, and mechanical vehicle functions.